Neccessário para recolher a bagagem e voltar a verificar na minha segunda ligação nos EUA?

Não precisa de levantar a sua bagagem até ao aeroporto para onde a mesma é despachada, com uma excepção: Tem de a transportar através da Alfândega dos EUA ao entrar nos EUA.

No aeroporto de partida, a bagagem será despachada até ao destino final, mas mesmo assim, todos têm de recolher e transportar as suas malas através da Alfândega dos EUA no seu primeiro porto de entrada, e depois deixá-las de imediato numa entrega especial de bagagem logo a seguir à zona alfandegária. Depois regressam ao manuseamento das bagagens e são encaminhadas para onde foram despachadas.

Existem alguns itinerários muito raros nos Estados Unidos da América em que se passará pela imigração num aeroporto e pela alfândega noutro aeroporto. Este é o chamado desalfandegamento progressivo . É geralmente utilizado em itinerários que entram nos EUA, fazendo duas ou mais aterragens, e depois partem dos EUA. Os passageiros serão notificados se o desalfandegamento progressivo se aplicar ao seu itinerário. Neste caso, a imigração devolver-lhe-á o seu cartão de aterragem e ser-lhe-á dado instruções para reclamar a sua bagagem registada e apresentá-la à alfândega no aeroporto seguinte.

Assim que entra legalmente nos EUA, obtém o carimbo do passaporte dos funcionários fronteiriços e é ou não interrogado pelos agentes aduaneiros, está nos EUA e é tratado como qualquer outro viajante doméstico. Normalmente, a sua bagagem será controlada no seu primeiro ponto de partida até ao destino final, mas a alfândega não influencia isso.

Assim, digamos que o seu itinerário é Londres-Nova Iorque-Chicago-Denver.

1. Ao chegar a Nova Iorque, tem de passar a imigração e levar a sua mala pela alfândega e depois deixá-la novamente. A pergunta indica que sabe isto e que está bem documentado no Travel Stack Exchange. Normalmente embarca no seu voo para Chicago. Lembre-se que a sua bagagem ainda tem etiquetas para Denver.

2. Chegando a Chicago, ninguém no aeroporto (a não ser que realmente o queira consultar) será capaz de diferenciar o seu itinerário de um itinerário doméstico Nova Iorque-Chicago-Denver. Assim, será tratado como qualquer passageiro em trânsito doméstico. Não verá a sua bagagem, basta passar para os portões para o seu próximo voo. Também não verá qualquer imigração ou alfândega no aeroporto.

3. Chegando a Denver, bem; está acabado.

O mesmo se aplica ao seu regresso. Será tratado como um passageiro doméstico até à sua última etapa (internacional). Não verá a sua bagagem em Nova Iorque, e não há necessidade, pois não há “inspecções alfandegárias de saída”.

Naturalmente, há sempre a possibilidade de as suas malas serem verificadas por curtos períodos de tempo (normalmente a pedido do passageiro). Isto significa que o check-in indica que a sua bagagem só será controlada até Chicago, onde terá de a recolher e voltar a verificá-la mais tarde. Um cenário comum para esta situação é uma escala de pernoita: poderá querer uma muda de roupa fresca no aeroporto. No entanto, este é o cenário comum de lessless.

Em qualquer caso, é sempre uma boa ideia confirmar perguntando no check-in (assumindo que se trata de um check-in tripulado ou de uma entrega da bagagem) ou verificar as etiquetas dos sacos. Elas indicarão o destino mais longínquo a que se dirige.