A taxa de “excesso de velocidade de 100mph”, CVC 22348(b) , é uma infração civil. Nós não emitimos mandados de prisão para esses. No entanto, falha para aparecer (CVC 40508) é um crime, e esta acusação vai tornar-se isso em breve.
No speeding-over-100, você (ou o seu advogado) precisa de enfrentar o juiz; e isto para que eles possam dar-lhe um aviso severo, explicar-lhe as consequências futuras para o fazer novamente, e torná-lo “assustado directamente”. (straight é gíria americana para obeying the law).
Failure to appear = Emergency
Failure to appear , entretanto, é um delito e quase certamente resultará em um mandado de prisão. Isto é um crime real*. Pode ser surpreendente que uma infração civil se transforme em uma questão criminal se ignorada, mas isso é exatamente o que acontece. Dada a linguagem na carta e o fato de que você obviamente perdeu sua data de resolução, isso pode já ter acontecido.
Ir para casa sem lidar adequadamente com isso é um erro de principiante. Sua única opção agora é contratar um advogado, uma vez que você deixou o país. Contrate um que seja local para o tribunal onde está o seu bilhete - deve ser um advogado que conheça os juízes e o pessoal, e que não seja mal visto por eles. A minha forma preferida de conseguir referências de advogados é chamar outros advogados próximos que não exerçam nessa área do direito, e dizer “Desculpe, conhece alguém que me possa ajudar?”. Faça 3-4 chamadas desse tipo, você vai começar a ouvir o mesmo nome repetidamente.
O FTA é uma nova, segunda acusação, então isso seria duas acusações. O lado positivo é que isto torna mais fácil de plea-barato, já que você agora tem duas coisas para negociar.
Como pleitear
Tudo isso acontecerá em arraignment, que é apenas a fase inicial; mas dadas as suas opções, certamente terminará aqui. Isso é comum em questões de tráfego.
Se você tivesse feito isso mais cedo, você poderia ter apelado de inocente e pedido um julgamento adequado (que ainda é um caso de 2-3 minutos). Seria emitida uma ordem para que o oficial viesse e testemunhasse. Geralmente se o oficial aparecer, você perde, e se ele não aparecer, você está livre. Mas você perdeu essa oportunidade._
Em seguida você pode dizer que não quer se declarar culpado a 111 mph, mas que se declararia culpado a 99 mph, e esperar que o juiz permita isso. A razão para fazer isto é para poupar algumas centenas de dólares (o ponto no seu registo e a oportunidade para a escola de trânsito não lhe interessa). Você está apostando que o juiz não quer perder tempo com um julgamento. (só que agora ele sabe que não haverá julgamento, oops)._ Você ainda pode tentar argumentar; boas chances de que funcione.
No entanto, se a falha de aparecer existe, é mais complicado. Você deve ter isso dispensado! Você pode argumentar o seu esforço de boa-fé para chegar ao tribunal anteriormente. Teria ajudado se você estivesse na frente dele pessoalmente, obviamente, se distanciasse e se esforçasse bastante para responder a essa acusação, não pode fazer isso agora, mas os juízes são bastante sanguinários quanto a demitir o fracasso de aparecer se você aparecer de verdade (via advogado está bem) por iniciativa própria É claro, isso só os impressionará se você fizer isso imediatamente.
A chave é resolvê-lo juntamente com o bilhete subjacente como um acordo de barrar; se você já resolveu o bilhete, você não tem nada com que negociar! Portanto, você pede ao juiz que dispense a falta de comparência se você se declarar culpado na 99 mph. Ou se isso não for aceitável para o juiz, peça para dispensar o FTA se você se declarar culpado em 111 mph.
Como você argumenta isso agora que você se foi?
Eu teria dito para traduzir julgamento por e-mail. No entanto, o CVC 22348(b) é muito claro; você tem de aparecer em tribunal pessoalmente: ou você ou o seu advogado.
Se a falha em aparecer não fosse um factor, eu poderia ter dito para o tentar de qualquer maneira e ver se funciona. Mas é uma aposta; o juiz pode não ter a freedom para renunciar ao requisito do CVC 22348(b), já que você sempre pode contratar um advogado.
No entanto, despedir o não comparecimento é uma prioridade absoluta*. Isso faria de você um criminoso internacional, e isso não é tão divertido quanto os filmes de James Bond o fazem ser.
Como tal, eu diria que você está praticamente preso a contratar um advogado. Porque ele pode gerir todas as contingências possíveis. Ele vai discutir o que eu disse acima. Podias tê-lo feito tu se o tivesses feito mais cedo. Vive e aprende._
Não ajuda nada o teu caso que _ estiveste dentro dos EUA o tempo todo que o bilhete esteve pendente_ e não fizeste nada. Eles vão sentir-se como se você considerasse o tribunal deles uma piada. Por outro lado, se você contratar um advogado depois de já ter escapado, isso diz que você _ leva sua relação com a América a sério_, e antes foi um erro de principiante que você cometeu. Eles não se importarão que você tenha fugido do país já que não o teriam mandado para a cadeia por isso.
** Você precisa fazer isso direito Se você esperar meses - ou pior, se você adiar até a próxima vez que quiser visitar os EUA! – …será muito, muito pior. Acontece o tempo todo em que um viajante clareia o pré-cheque, chega no Aeroporto JFK, e lhe é negada a entrada por causa de algo que o pré-cheque perdeu e coloca em um avião de volta para casa (às suas custas).
A propósito, quando você assina um bilhete de trânsito no CA e em muitos outros estados, você não está admitindo culpa. Você está jurando que vai aparecer em tribunal, o que faz parte de uma troca justa: promete aparecer mais tarde, e eles deixam-no ir agora _. Se você for condenado por violar essa promessa, você não será confiável no futuro, e poderá ser levado para a cadeia enquanto vê seus amigos serem citados e libertados pela mesma acusação.
E se um TLC permanecer sem solução, então da próxima vez que qualquer oficial do estado o parar por qualquer razão, ele provavelmente o levará para a cadeia. (ele fará um julgamento baseado na sua capacidade e na gravidade do crime subjacente). Desculpe, se você estiver sentado no Aeroporto JFK, Califórnia, não pagará para que seja extraditado (lhe dará um vôo grátis para a CA) por uma passagem de excesso de velocidade.
Também, se você tivesse uma carteira de motorista da CA, insistiu de 99 que você alegaria 29 acima do limite de velocidade; 30-over o desqualifica para a escola de trânsito pelo correio, o que tiraria o ponto do seu registro.