2016-03-15 11:45:54 +0000 2016-03-15 11:45:54 +0000
5
5

Posso usar meu visto americano depois de uma mudança de nome?

Eu tinha meu visto americano por volta dos 7 meses de idade, e tive que renovar meu passaporte por certas circunstâncias, então havia um descasamento no nome entre o visto e o novo passaporte, você vê que eles tiveram que colocar o nome do meu avô que não estava no passaporte antigo nem no visto, o nome no passaporte antigo e o visto está: Abdelrahman Samy Ali Mohammed e o novo passaporte é: Abdelrahman Samy Ali Ibrahim Mohammed. O nome do meu avô é Ibrahim, por isso a questão é se isso me vai causar algum problema com a minha entrada nos EUA? há algum documento que eu deva considerar levar enquanto estou a viajar? Obrigado,
Fonte

Respostas (2)

11
11
11
2016-03-18 02:26:39 +0000

Vários sites da embaixada dos EUA observam que, quando seu nome mudou, você pode viajar com o visto antigo e documentos que mostram evidências da mudança de nome. Você também precisa de traduções oficiais em inglês dos documentos de mudança de nome.

Por exemplo:

[ Meu sobrenome mudou devido ao casamento. Eu tenho um visto com o meu nome de solteira no meu passaporte antigo. Devo solicitar um novo visto? (http://turkey.usembassy.gov/niv-faqs-general-questions.html#11)

Não. Você pode viajar para os EUA carregando seu passaporte antigo e novo junto com sua certidão de casamento.

[ Se eu já tenho um visto válido e mudo meu nome (por casamento, ou por outros motivos), posso usar meu visto antigo? (http://bangkok.usembassy.gov/non-immigrant_visas/frequently-asked-questions.html#3)

Sim. Desde que seu passaporte ainda seja válido por pelo menos seis meses após a data em que você planeja viajar, você pode usar o seu visto existente. No entanto, você deve levar consigo prova da mudança do seu nome legal (isto é, o certificado de mudança de nome tailandês com tradução certificada em inglês) quando viajar para os EUA. Se desejar reduzir a probabilidade de encontrar um atraso no porto de entrada, você é bem-vindo a solicitar um novo visto seguindo os nossos procedimentos normais de aplicação.

Você também está autorizado a solicitar um novo visto , se desejar. Você também deve solicitar um novo visto se a razão pela qual seu nome mudou foi para corrigir um erro no nome anterior.

Os titulares de vistos válidos em passaportes que reflitam o seu nome incorrecto, antigo e presumível, tais como:

  • grafia incorrecta do nome
  • sem o segundo nome (ex: “Jose Reyes dela Cruz” em vez de “Jose Pedro Reyes dela Cruz”)
  • sem um sufixo (Jr., Sr., III, etc.)
  • Ma. em vez de Maria

Para reaplicar, por favor cumpra os Procedimentos de Solicitação de Visto de Não Imigrante.
Fonte
3
3
3
2017-12-25 15:41:35 +0000

A resposta parece depender do país de origem.

Com alguns países, você está autorizado a entrar usando o antigo visto e documentos em inglês, provando a mudança de nome. Por exemplo,

[ Eu tenho um visto, mas tem o meu nome de solteira. Agora sou casada e o meu nome mudou. Eu preciso de um novo visto? (https://br.usembassy.gov/visas/frequently-asked-questions-non-immigrant-visas/)

Você não precisa de um novo visto. Você pode viajar com seu novo passaporte com seu nome de casada ou de solteira, e seu antigo passaporte e visto, com seu nome de solteira ou de casada. Uma cópia da sua certidão de casamento ou divórcio ajudará no esclarecimento de quaisquer dúvidas. Certifique-se de que o visto não tenha sido danificado antes de viajar.

Com alguns outros países, você pode ter que solicitar um novo visto. Por exemplo,

[ Preciso de solicitar um novo visto se a minha informação pessoal identificável tiver mudado? (https://co.usembassy.gov/visas/nonimmigrant-visas/niv-faq/)

Somente se a informação pessoal no seu passaporte, como por exemplo: Nome, sobrenome, data de nascimento ou sexo, tiverem mudado, você terá que solicitar um novo visto anotando as informações atualizadas. Todas as informações impressas no seu visto devem corresponder às que constam no seu passaporte.
Fonte