A voar. Eu faço esta viagem várias vezes por ano, por isso estou a falar por experiência própria. 99% do tempo eu faço vôos em JetBlue ou Delta de JFK para MCO - às vezes de LGA.
Ao voar, de Manhattan, é uma hora para o aeroporto, uma hora para TSA e estar no portão sugerido 30 minutos antes do embarque. O vôo é uma média de 2,5 horas, e depois fator de quanto tempo leva para chegar ao seu destino na área de Orlando - não pode ser mais do que 30 minutos em qualquer lugar (Disney, Centro de Convenções, I-Drive). Então, de NYC para Orlando via aérea, você está olhando para um compromisso de tempo de 5 horas. Os vôos para a Flórida custam cerca de $300 - acrescente a isso qualquer refeição, transporte para o aeroporto, custo de um carro alugado na extremidade de Orlando, se necessário, que são normalmente cerca de $20 por dia na Flórida - digamos $450.
Eu recentemente conduzi o cão dos meus pais de Manhattan para uma cidade na Flórida Central que fica a 62 milhas SE de Orlando. Eu saí às 5 da manhã e cheguei ao meu destino 16 horas depois. Espere o mesmo se você dirigir com o mínimo de paradas possível - eu tive que parar a cada 3-5 horas tanto para mim quanto para o cão: refeições rápidas, pausas no banheiro, reabastecimento de combustível - você pode definitivamente chegar em um dia, e com o baixo custo de lanches e água para o carro, refeições de fast food e combustível.
Flying é o caminho a seguir. Você está olhando para um compromisso de tempo de 5 horas e um custo de $450. Mesmo se você ama dirigir como eu - não é uma grande experiência. Passar 2,5 horas em um avião apertado é melhor que 16 horas em um carro. Dirigir é menos caro, mas leva 3x o tempo para fazer a viagem.
Você não indica se você está viajando com outros, e se você está mais preocupado em economizar tempo ou dinheiro. Seja como for - voe.