Eu sei que você perguntou sobre o Quebec, mas eu acho que é útil apontar que piscar pode significar coisas muito diferentes:
Na Áustria, um semáforo verde piscará verde quatro vezes antes de mudar para amarelo e vermelho.
** Isto é para ser um pré-aviso** para evitar que as pessoas dirijam através do “amarelo escuro”. Os condutores austríacos sabem disso e normalmente param no amarelo (e não no vermelho). Eles também buzinarão com raiva para as pessoas que travam a verde intermitente. Os condutores que não conhecem esta especialidade austríaca estão completamente confusos.
Também vale a pena mencionar que, na Áustria, a duração da fase amarela (antes do vermelho) é sempre a mesma - ao contrário, por exemplo, da Dinamarca, onde a fase amarela é muito mais longa em cruzamentos complicados, porque os planeadores de trânsito sabem que demora mais tempo a limpar o cruzamento antes do próximo sentido de trânsito poder começar.
As setas verdes mencionadas noutra resposta existem tanto na Áustria como na Dinamarca; presumivelmente em toda a Europa. Mas mesmo que muitos sinais de trânsito tenham sido padronizados em toda a Europa (ou na UE, o que quer que seja), é evidente que ainda existem muitas excepções. Padrão… suspiros.
(Eu sou da Dinamarca, mas vivo na Áustria. Prefiro o método dinamarquês porque varia caso a caso, às vezes até dependendo da hora do dia ou dos sensores de tráfego nas faixas de rodagem).