A distinção entre um “assento reservado” e um “assento não reservado” é que eles (mais ou menos) garantem que haverá assentos para todos os passageiros com assentos “reservados”, mas não para os passageiros com assentos “não reservados”. A partir do site da Amtrak (dobrando principalmente o meu):
Assento de Ônibus Reservado:
Enquanto os assentos de ônibus reservados estão disponíveis em nossas rotas de longa distância e muitos trens que viajam em rotas de curta e média distância, os vagões são diferentes dependendo de onde o trem viaja, portanto algumas das comodidades também são diferentes. … Reservas antecipadas (por trem, não por assento individual ) são necessárias.*
Assento de Ônibus não reservado:
Apenas alguns trens de curta distância têm assentos de ônibus sem reservas, onde os bilhetes são válidos em qualquer trem, a menos que o preço da passagem seja restrito.
Embora os assentos não sejam garantidos , os assentos de ônibus sem reservas têm a maioria das características que os assentos de ônibus reservados têm…
Os trens que têm assentos de ônibus sem reservas são Auburn (CA)-Sacramento-San Jose; Milwaukee-Chicago; Filadélfia-Harrisburg; e San Luis Obispo-Santa Barbara-LA-San Diego. Eu diria que estas linhas são frequentemente utilizadas por viajantes que querem um pouco mais de flexibilidade em seus horários de trem.
Quanto a como funciona a experiência de embarque: Entra no comboio, encontra um lugar e guarda a tua bagagem. Ocasionalmente, os condutores irão direcioná-lo para determinados vagões, dependendo do seu destino, enquanto você caminha até o trem na plataforma. Assim que o comboio estiver novamente em andamento, os condutores passarão pelos vagões e pedirão a todos os novos passageiros que mostrem os seus bilhetes.
*Editorial note: Quando escrevi esta resposta em 2015, as directrizes da Amtrak na altura seguiram esta frase com, “Assim que fizer a sua reserva, um lugar é garantido”. Esta frase já não está na versão actual da página, o que me parece um pouco suspeito.