2013-04-18 09:10:38 +0000 2013-04-18 09:10:38 +0000
104
104

Como convencer a segurança do aeroporto que não sou perigoso quando tenho peças metálicas no meu corpo?

Fiz uma operação há algum tempo e agora tenho pequenos parafusos no meu ombro que não serão mais removidos. Quando decidi voar de férias, suponho que estes poderão trazer-me problemas no aeroporto ao passar pelo detector de metais.

Então perguntei ao meu médico e no hospital se existe algum tipo de “passaporte” ou algo similar que confirme os parafusos no meu ombro para que eu não me meta em muitos problemas. Infelizmente, eles me disseram que tais coisas só existem se você conseguir um joelho novo ou algo assim, não se você tiver apenas alguns parafusos em seu corpo.

Quando eu voei de Viena para Amsterdã e de volta, meus medos foram confirmados: O pessoal da segurança inspeccionou-me com muita precisão, e tive de lhes explicar a minha história. Graças a Deus eu ainda tenho algumas cicatrizes, então eles acreditaram em mim!

No entanto, esta não é uma solução permanente para o futuro. Existe algum “passaporte” internacional que o meu médico e hospital desconhecem? Se não, que mais são as minhas possibilidades?

Não tenho tanto medo quando viajo dentro da UE, no entanto receio que esta situação possa tornar-se bastante perigosa quando estou noutros países…

Respostas (8)

96
96
96
2013-04-18 09:38:28 +0000

Quando voei de Viena para Amesterdão e voltei, os meus receios confirmaram-se: O pessoal da segurança inspeccionou-me com muita precisão, e tive de lhes explicar a minha história. Graças a Deus, ainda tenho algumas cicatrizes e eles acreditaram em mim!

Não é um problema. Há muitas, muitas pessoas com implantes de metal e o procedimento padrão é simplesmente explicar a sua condição depois que um alerta é levantado. Você é escolhido e verificado com um dispositivo de indução de mão. Você não precisa ter medo, esta é uma prática padrão.

No entanto, esta não é uma solução permanente para o futuro. Existe algum “passaporte” internacional que o meu médico e hospital desconheçam? Se não, que mais são as minhas possibilidades?

Você está errado nesta conta, ela é a solução permanente. A ideia de o verificar é descartar a possibilidade de contrabandear algo a bordo.

Pense sobre isso: Se houvesse “passaportes” de um médico, a primeira coisa que as pessoas que querem contrabandear algo para o avião é falsificar tais documentos para evitar a detecção. Ou ainda pessoas mais desagradáveis, coerce pessoas com um “passaporte” verdadeiro para contrabandear algo involuntariamente a bordo.

Também não ajuda que o pessoal não seja capaz de verificar o “passaporte” dado num tempo razoável porque a sua condição faz parte do sigilo médico e da sua privacidade pessoal.

Por isso, explique simplesmente a sua condição e use roupas confortáveis que facilitem a verificação do seu ombro.

EDIT : Outro problema com a ideia de “passaportes”: Mesmo que você tenha um passaporte, o pessoal still precisa checá-lo porque você ainda pode tentar contrabandear outra coisa a bordo. Portanto, um “passaporte” não faz absolutamente nenhuma diferença. Suponho que o “passaporte” para implantes maiores informa o pessoal que o seu detector está a funcionar normalmente quando detecta quantidades copiosas de metal no seu corpo.

EDIT II : Se você tiver vários implantes de metal em diferentes partes do corpo, considero uma boa idéia ter raios-X com os implantes disponíveis para que o pessoal possa facilmente cruzar seus achados do detector com as localizações dos implantes.

23
23
23
2013-04-19 04:18:16 +0000

tl;dr: “Tenho um implante médico no meu X” parece ser a frase mágica nos EUA.

Desde 1999, tenho uma haste de 12 polegadas de titânio no fémur direito que se estende para cima a partir de uma substituição total do joelho. Ao contrário dos cartazes anteriores, eu de qualquer forma acciono um detector de metais. Eu voo predominantemente nos EUA, embora a minha estratégia de segurança delineada abaixo tenha funcionado em todo o mundo (excepto Israel). Não tenho quaisquer documentos extra de médicos ou autoridades governamentais.

Eu tenho duas estratégias:

  1. Usar sempre o scanner de ondas milimétricas. Mesmo que o agente de segurança me acene para um detector de metais, eu digo “tenho um implante médico” e fico na fila para o scanner. Eles sempre entenderam o que isso quer dizer com o detector de metais.

  2. Se houver apenas um detector de metais, eu passo pelo detector, acciono-o, olho o agente de segurança nos olhos e digo “Tenho um implante médico na minha perna direita”. Depois, durante o rastreio prolongado, demonstro ao rastreador a área que vai disparar a varinha.

Com este procedimento, nunca mais tive de fazer mais rastreios ou fazer uma trupe para mostrar cicatrizes (excepto em Israel).

P.S. Israel é um lugar bonito, cheio de pessoas bonitas e brilhantes. Mas eles levam a sua segurança MUITO a sério :)

22
22
22
2013-04-18 17:10:28 +0000

Isto está se tornando cada vez mais comum com cirurgias mais modernas, e coisas que não podiam ser feitas no passado. Naturalmente com o aumento da segurança hoje em dia, também é mais comum que você seja pego como tendo metal em você.

Há algumas coisas que você pode fazer (e eu tenho experiência pessoal com isso, com um pouco de metal no meu peito):

  • uma carta do seu médico. Isto quase nunca é visto, mas se eles começarem a ficar curiosos e parecerem desafiar as suas reivindicações cirúrgicas, um papel timbrado oficial numa carta do seu médico irá ajudar muito.
  • se o metal for visível, mostre-lhes, ou explique. Isto é mais difícil porque normalmente é interno, mas se não for, é uma forma fácil de aliviar as suas preocupações.
  • nunca sou apanhado a não ser que faça um exame secundário. Acho que seus detectores não são sensíveis o suficiente, mas se eu me esquecer de tirar o cinto, eles sempre trazem para fora o scanner portátil, e quando isso é acenado sobre o meu peito, ele o pega. Minha resposta geralmente é apenas para explicar a cirurgia que fiz, e até mergulhar levemente a camisa para mostrar a cicatriz. Isso sempre foi o suficiente para satisfazê-los.

Se você tiver um dispositivo implantado, como um pace-maker ou CDI (desfibrilador interno), você pode obter um cartão reconhecido internacionalmente indicando que você tem esse dispositivo e NÃO deve estar passando por um detector de metais. Nesse momento, você será examinado à mão. No entanto, eu não os tenho, e muitas vezes tenho me perguntado como esses cartões têm sucesso em países do terceiro mundo com línguas estrangeiras.

Acima de tudo, seja honesto e claro. Esteja preparado, com cartas se necessário. E certifique-se de ter removido todas as suas chaves e todos os outros metais para que você não esteja já incomodando com coisas diversas extras. É mais fácil lidar com a conversa com alguém que ainda não esteja frustrado contigo :)

12
12
12
2013-04-18 13:36:40 +0000

Tenha em mente que a segurança não se importa com os seus parafusos. O que lhes interessa é que o resto de vocês é claro. Quando eles fazem o scan, apontar a fivela do seu cinto, ou o botão de metal no seu jeans, não ajuda. Eles precisam de limpar o resto de vocês. Diz-lhes que tens parafusos no ombro. Mas, o que isto faz é essencialmente tornar inútil a caminhada através do scanner. Ainda precisas de passar pelo scanner para teres a certeza que não tens mais nada escondido na tua roupa interior.

3
3
3
2013-04-18 18:38:05 +0000

O seu Médico Cirurgião Hospitalar deve ser capaz de lhe fornecer uma carta confirmando o fato de que eles foram submetidos à operação relevante e que você tem estes parafusos de pinos no seu corpo. Se eles não os tiverem, deve ir a outro médico.

P.s. Eu sei disso porque eu e muitos membros da minha família já trabalhámos em aeroportos e na segurança de aeroportos no Reino Unido. Um médico deve dar-lhe a carta sem qualquer confusão desde que tenha os registos médicos para confirmar a sua história.

P.p.s. Mesmo que tenha de levar muitos medicamentos consigo nas férias, precisa de uma carta dos médicos para confirmar que precisa disso. Portanto, não há realmente nenhuma razão para que o seu Dr. não forneça o equivalente para si.

3
3
3
2013-04-18 14:54:58 +0000

Eu tenho um amigo com implantes em cada joelho. Ele me mostrou um cartão de seu cirurgião ortopédico que ele guarda na carteira quando os scanners de segurança ficam loucos.

Parece tão oficial quanto um cartão de escoteiro (ou seja, não muito oficial).

É melhor explicar os implantes antes de passar pelo detector de metais.

3
3
3
2013-04-18 17:03:26 +0000

Tenho uma haste de titânio no fémur, 2 placas e 16 parafusos no antebraço direito e 1 placa e 6 parafusos na clavícula esquerda. Nunca disparei o detector de metais num aeroporto ao passar pela segurança. A única vez que um detector de metais foi capaz de pegar os implantes foi quando eu perguntei a um segurança em um lugar onde eu costumava trabalhar para ver se sua varinha podia detectar os implantes. Só quando ele descansou a varinha na área é que ele encontrou alguma coisa. Acho que está a salvo, especialmente porque tem cicatrizes que são mais do que curadas.

2
2
2
2017-01-04 15:08:42 +0000

Como outros já referiram, existe um cartão de aspecto não muito oficial (um chamado Implantatepass em alemão), no qual estão listados todos os tipos de implantes que tem.

Contudo, por exemplo, na Áustria, também é possível ter uma adição sobre os seus implantes no seu passaporte. Como [1] afirma:

Im Reisepass können - müssen aber nicht - folgende nachträglichen Änderungen durchgeführt werden: […]

  • Eintragung von Implantaten (Nachweis durch Vorlage z.B. einer ärztlichen Bestätigung; das Vorweisen eines Reisepasses mit einer derartigen Eintragung entbindet nicht von der Verpflichtung der Duldung einer Fluggastsicherheitskontrolle.)

que significa (a minha tradução):

As seguintes alterações ao seu passaporte podem - mas não é necessário - ser feitas mais tarde:

  • Comentários adicionais sobre implantes (Comprovação mostrando e. g. uma confirmação de um médico; mostrar o passaporte com tal comentário não dispensa o requisito da tolerância de um controlo de segurança dos passageiros)

Naturalmente, também pode obter estes comentários no seu passaporte quando receber um novo (ver [2]). Claro que, como outros já referiram, pode ainda ser controlado mais minuciosamente do que outros, mas não lhe fará mal nenhum.

Não conheço a situação no seu país, mas pode valer a pena verificar.

[1] https://www.help.gv.at/Portal.Node/hlpd/public/content/2/Seite.020300.html

[2] https://www.help.gv.at/Portal.Node/hlpd/public/content/2/Seite.020100.html