Como chegar a Ljubljana (Eslovénia) a partir de Trieste (Itália) de comboio?

Eu não consegui encontrar conexão de trem mas nas páginas da estação rodoviária central em Ljubljana você pode encontrar ônibus que vão para Trieste (nome local em esloveno: Trst). Esta viagem é muito mais curta do que fazer desvios e táxis, como sugerido por Paola. Aqui está um exemplo:

Date 18.7.2012
Departure Trst
Arrival LJUBLJANA AVTOBUSNA POSTAJA

Departure Arrival Duration km  
14:00 16:15 2:15 106 
18:20 20:20 2:00 80

Existe um caminho-de-ferro (na verdade, até vários) entre a Itália e a Eslovénia, mas neste momento só transportam mercadorias. A principal razão é que Trenitalia não é uma empresa fácil de cooperar, e os caminhos-de-ferro eslovenos não têm dinheiro para ir sozinhos (como, por exemplo, os caminhos-de-ferro alemães e austríacos fizeram) que eu viajei de Ljubljana para Trieste quando os comboios transfronteiriços ainda funcionavam, mas isto foi há alguns anos atrás.

Actualmente as opções para ir de Trieste para Ljubljana são: - Autocarro directo. - Ônibus para Sezana e trem de lá. - Tram (na verdade é um bonde bem interessante) para Vila Oppicina. Táxi para Sezana a partir de lá. Depois trem. www.bahn.de lhe dará informações para trens de Sezana para Ljubljana.

Você também pode ir via Gorizia (e andar de uma estação para a outra), mas isso é um pouco rotatória.

Update: Desde a última mudança de horário há novamente um trem da Vila Opicina (acima de Trieste) para Ljubljana. Então a viagem agora envolve usar o bonde, ônibus ou um táxi para chegar à Vila Opicina, onde agora você pode embarcar no trem novamente. Esperemos que isso melhore no futuro.

Por mais estranho que possa parecer devido à distância limitada, a viagem entre Trieste e Ljubljana é bastante tortuosa e complicada, mas certamente existe uma ligação entre a Itália e a Eslovénia.

Como você pode encontrar neste link , você vai para Gorizia de trem, então você precisa pegar um ônibus ou um táxi para chegar a Nova Gorica na Eslovênia, de onde você vai pegar outro trem para Jesenice e finalmente para Ljubljana.

Um itinerário diferente irá levá-lo a Gorizia de comboio e depois a Nova Gorica de autocarro ou táxi, depois apanhará outro comboio para Sezana, daí mudará para Divaca e finalmente para Ljubljana. Desta forma você tem que pegar uma série de meios de transporte, mas toda a viagem deve durar apenas 5 horas.

Suponho que você poderia viajar mais rápido se você escolhesse viajar de ônibus, mas não consegui encontrar informações confiáveis sobre isso.

EDIT : Sinto muito, mas a página correta desaparece sempre que eu tento fazer um link. No entanto, ela pode ser encontrada em www.reiseauskunft.bahn.de , depois preencha os detalhes do seu pedido.

A empresa ferroviária suíça oficial, denominada SBB , tem muitas ligações de Triente para Ljubljana. No entanto, é necessário mudar o comboio duas vezes, e é uma viagem bastante longa. Por outro lado, há ligações frequentes. Normalmente, é preciso mudar de comboio em Udine, Itália e Villach, Áustria, o que é um desvio ridículo. A ligação mais rápida inclui uma ligação de autocarro (90 minutos entre Udine e Villach, mas há também um comboio disponível, por exemplo, a ligação número 3, que demora um pouco mais de tempo). Depois do horário, incluí também uma imagem do Google Maps para que se possa ver o enorme desvio ;)

Infelizmente, não consigo obter um orçamento imediato. Tem de telefonar-lhes ou utilizar o formulário online para introduzir os seus dados pessoais e depois receberá um orçamento dentro de algumas horas.

Se você realmente quer viajar de trem mas ainda quer viajar menos de um dia, então pegue um ônibus da estação rodoviária de Trieste para Sezana e depois um trem de Sezana para Ljubljana. A estação de trem em Sezana fica bem perto da estação de ônibus.

A alternativa, e uma opção mais longa, é pegar um ônibus para Koper (cerca de 20km), e depois um trem de lá para Ljubljana.

Existe de facto uma ligação ferroviária entre ambas as cidades novamente desde Setembro de 2018.

A partir de O Homem no Lugar 61 :

Um novo comboio regional duas vezes por dia começou a circular entre Trieste & Ljubljana a partir de 9 de Setembro de 2018, restaurando as viagens ferroviárias entre a Itália e a Eslovénia após um intervalo de vários anos. É agora o caminho confortável e civilizado entre Veneza, Trieste, Ljubljana e Zagreb. Você pode conferir estes tempos usando www.bahn.deen .

Surpreendentemente, não existe de facto nenhuma linha férrea entre a Itália e a Eslovénia.

Pode-se ver que no mapa dos caminhos-de-ferro europeus fornecido pela Interrail que apesar dos caminhos-de-ferro italianos e eslovenos estarem muito próximos um do outro, eles não se ligam.

Embora eu não tenha uma razão definitiva, pode ser porque esta é uma antiga fronteira da Jugoslávia. Um artigo na Wikipedia sobre as relações Itália-Yugoslávia mostra que eles foram bastante animados.

No mapa, podemos ver que as cidades de Gorizia, na Itália e Nova Gorica, na Eslovênia, são bastante próximas, assim como Trieste está perto de Sezana e Koper. Pode-se encontrar no wikitravel uma sugestão para um ônibus entre Nova Gorica e Gorizia, uma viagem de 10 minutos.

A propósito, também me surpreende que ninguém tenha olhado para um mapa ao tentar responder esta pergunta.