Na sequência de respostas anteriores, as informações fornecidas até agora são um pouco vagas e podem induzir em erro.
O cônjuge da UE tem direitos muito fortes de viajar livremente em toda a UE (Schengen é irrelevante para isso) ** com o cônjuge e os filhos***.
Estes direitos incluem o direito de o nacional de um país terceiro viver indefinidamente e trabalhar no Estado-Membro em causa.
Estes direitos costumavam estar contidos em várias leis diferentes, mas há alguns anos foram consolidados. Podem ser consultados na “Directiva 2004/38/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 29 de Abril de 2004, relativa ao direito de livre circulação e residência dos cidadãos da União e dos membros das suas famílias no território dos Estados-Membros”
Ver http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do? uri=CELEX:32004L0038:pt:NOT
Isto tem de ser implementado de forma equivalente em todos os Estados-Membros da UE (o Governo será levado a tribunal se não o for).
Assim, se o cônjuge da UE se deslocar a qualquer país da UE excepto ao país da sua própria nacionalidade (mas existe mesmo uma excepção a essa excepção) e exercer os direitos consagrados no Tratado (ou seja turismo, procura de emprego, aceitação de emprego, residência no país de destino e auto-suficiência económica), o cônjuge ou parceiro civil não pertencente à UE tem o DIREITO de entrar.
Os vistos não são necessários uma vez emitido um cartão de residência para o nacional não pertencente à UE, mas verifique na embaixada do Estado de destino se existem procedimentos úteis antes da partida, uma vez que o pessoal das companhias aéreas não conhece muitas vezes a lei e esta situação está a mudar à medida que os Estados-Membros revêem os seus procedimentos.
Se for exigido um visto para a entrada, este deve ser emitido rapidamente e ao abrigo da legislação da UE DEVE SER LIVRE DE CARGA/
O procedimento do Reino Unido para o efeito chama-se Licença de Família do EEE - ver http://en.wikipedia.org/wiki/European_Economic_Area_Family_Permit ). É gratuita, mas, na minha opinião, parte dela constitui uma violação desproporcionada dos requisitos da directiva e espero que alguém a possa contestar no Tribunal de Justiça das Comunidades Europeias nos próximos anos.