Sua residência*
Que endereço daria a alguém que pretende enviar-lhe correspondência crítica em algum momento indefinido no futuro? Para onde você tem o seu correio enviado? Onde você recebe suas contas? Que endereço tem a sua conta bancária mais recentemente aberta? Que endereço você coloca no seu formulário de impostos? Qual é o endereço mais próximo da escola para onde você enviaria seus filhos (se você tivesse algum)? Etc.
Essa é a sua residência atual. Isto não é sempre o mesmo que a sua cidadania.
Um exemplo
Residência: Eu vivo no Japão. Meus filhos vão à escola lá, eu tenho um endereço residencial permanente, tenho visto de residência, etc.
Visitante: Eu visito outros países para trabalhar durante vários meses de cada vez. Às vezes alugo um apartamento, às vezes fico com pessoas que conheço (na _residência), mas posso sair a qualquer momento e geralmente estou com um visto de trabalho ou de turista.
Cidadão: Eu sou um cidadão americano. Eu nasci no Texas e meu passaporte diz que sim.
Onde você mora, onde você está e que lugar diz ser seu dono.
** Você pode estar entre**
Por alguns anos eu realmente não tinha uma residência. Saltei muito e não tinha uma única cidade ou mesmo país que eu pudesse chamar de “casa”. Se alguém me tivesse perguntado, em caráter oficial, onde eu morava, eu ainda teria respondido “Texas”. Mesmo que isso não fosse verdade no sentido de que eu não estava lá há alguns anos, era mais verdade do que afirmar que um lugar onde eu estivesse há apenas algumas semanas ou meses e soubesse que não estaria por muito mais tempo (especialmente com um visto de turista).
É útil notar que muitas burocracias oficiais (e seus documentos) são particularmente hostis às pessoas que não se encaixam no molde de “nascer, estudar, trabalhar, morrer - tudo no mesmo molde de 10 milhas”. Este detalhe burocrático pode dificultar significativamente os seus esforços para fazer até as coisas mais simples da vida, apesar de ser um problema completamente inventado. Por essa razão, geralmente é muito menos doloroso usar o seu local de nascimento ou a residência da sua família (se você tiver uma família ou pais) como uma espécie de âncora administrativa em vez de tentar explicar os detalhes da sua situação.