Viajando pelo espaço Schengen com um Documento de Viagem para Refugiados emitido pelos EUA

Você é um apátrida ou refugiado com um Documento de Viagem de Refugiado I-571 emitido pelos Estados Unidos e deseja saber se deve obter um visto para viajar na área Schengen no seu Documento de Viagem de Refugiado.

Geralmente isto varia tanto pelo país para onde deseja viajar, como pelo país que emitiu o documento de viagem de refugiado.

Alguns exemplos:

• A Alemanha não exige que os portadores de documento de viagem de refugiado dos EUA tenham um visto . Eles também declaram que como esta regra é pouco conhecida, você deve trazer uma cópia para mostrar tanto à sua companhia aérea como aos funcionários da imigração alemã. Mas este é listado no Timatic, portanto a companhia aérea deve estar ciente disso.
• A Itália parece não ter exceções e exige que todas as pessoas que viajam com documentos de viagem de refugiados solicitem um visto. (A Itália também está tendo um grande problema com os refugiados neste momento e tem havido alguns ruídos políticos sobre a sua repressão)
• Para a Polónia, não se pode usar um documento de viagem de refugiado para entrar sem visto a menos que seja residente da Irlanda ou da Roménia .

De acordo com este documento oficial (Microsoft Excel necessário), entre os países Schengen, os documentos de viagem de refugiados americanos são aceites para viagens de curto prazo sem visto para a Bélgica, Bulgária, Croácia, Alemanha, Hungria, Islândia, Itália1, Eslováquia e Eslovénia. (A Holanda está ausente da folha de cálculo inteiramente devido a um aparente erro de escrita. Sua isenção de visto aparentemente ainda está ativa e listada no Timatic.)

No entanto, se você entrar em Schengen via Alemanha e fizer uma viagem lateral curta para a Itália, isso pode não ser um problema prático, desde que você não atravesse um controle de passaporte. Embora na maioria das vezes não haja controlos fronteiriços dentro do espaço Schengen, pode haver controlos aleatórios ocasionais, especialmente nos transportes públicos, e os guardas de fronteira em países que não a Alemanha podem não estar familiarizados com a situação. Este caso é tão incomum que não está realmente claro o que aconteceria, embora eu adveria que eles veriam que a Alemanha o admitiria e o enviaria pelo caminho. No entanto, é possível que você possa ser detido e removido de um país como a Itália. Note que ainda existem controlos fronteiriços terrestres em torno da Suíça, principalmente para fins aduaneiros (enquanto a Suíça faz parte de Schengen não faz parte do EEE).

E embora não tenha perguntado, espero que alguém o faça: O Reino Unido não faz parte de Schengen, e as suas regras são: O Reino Unido exige vistos aos titulares de documentos de viagem de refugiados, excepto os emitidos pelo Reino Unido, pelo que necessitará de um visto para visitar o Reino Unido.

• *

1 A Itália aceita o documento de viagem dos EUA para refugiados, mas se é necessário um visto depende da nacionalidade indicada no documento.

A Holanda também permite visto grátis para viajantes com documento de viagem dos EUA, alguns dos meus amigos já viajaram para a Holanda com documento de viagem dos EUA sem visto.

A Bélgica também não exige visto para os detentores de documentos de viagem de refugiados.

A Alemanha, Hungria e Eslováquia são até agora os únicos países europeus que permitem a entrada sem visto para os portadores de documentos de viagem para refugiados nos EUA.

Mais um país para adicionar à lista: A Geórgia. Você recebe um carimbo de 360 dias ao chegar em seu Documento de Viagem I-571.

Até agora estes são os países que não requerem visto para o titular do I-571:

• Alemanha(i confirmado)
• Bélgica (i confirmado)
• Holanda (i confirmado)
• Croácia
• Eslováquia

• Hungria

• Áustria

• Finlândia

• Itália

• França

• Suíça