2014-03-25 03:25:24 +0000 2014-03-25 03:25:24 +0000
18
18

É possível os turistas entrarem nos Salões de Jogos Japoneses?

Um grupo de nós está de olho numa viagem ao Japão no final deste ano. Brincadeiras levam a pensar em visitar um salão de jogos, ver um, e depois a hipotética pergunta “pode sequer entrar num?

Então - há alguma forma de entrar num salão de jogos, ou pelo menos, estar no público?

Respostas (1)

13
13
13
2014-03-25 06:02:40 +0000

Embora não consiga identificar um espectáculo específico que venda bilhetes online a estrangeiros, gostaria de vos dar um pouco de informação sobre os problemas que existem para participar em tais espectáculos em geral. Espero que isto vos dê uma perspectiva e algumas indicações sobre o que procurar especificamente.

Participação

Há frequentemente estrangeiros a participar em programas de televisão japoneses. Uma coisa a considerar também é que os participantes em muitos programas de televisão japoneses são comediantes ou pessoas relacionadas com os meios de comunicação social. Se ligar a televisão, a maioria dos programas que vai ver são realizados dessa forma. Assim, o número de programas que permitem a participação de pessoas “aleatórias” é relativamente pequeno em comparação com os meios de comunicação social ocidentais.

Além disso, a maioria dos programas na televisão japonesa pode ser categorizada nestas classes:

  • Programas de música
  • Programas de variedades. Estes são construídos em torno de pessoas que contribuem com conteúdos reais, seja a partir dos seus próprios conhecimentos ou de celebridades (semi-) que apresentam conteúdos pré-preparados. Os tópicos cobrem principalmente artigos de moda e coisas interessantes do Japão e de todo o mundo.
  • Desfiles de comédia com comediantes e convidados especiais, frequentemente combinando os dois acima
  • Game shows com participantes aleatórios (o mais famoso no estrangeiro é o castelo de Takeshi )

A questão é que na maioria dos shows há muita conversa e sem falar japonês seria bastante difícil participar de qualquer forma significativa.

Para os participantes estrangeiros, existem geralmente dois tipos:

  • Celebridades que não falam japonês mas que só lá estão porque são famosas no Japão. Acho que são pagas para lá estar, e acho que podemos saltar isto aqui.
  • Estrangeiros que fazem algo especial, e na maioria dos casos falam MUITO bem japonês. Tenho a certeza de que são contratados por empresas de relações públicas japonesas ou que estão lá para contribuir para o conteúdo do programa. Não falar japonês e não ter nada de entretenimento para contribuir para o espectáculo seria um grande problema se quiserem participar.

Portanto, como participante, diria que as hipóteses são bastante pequenas. Poderá ter maiores hipóteses se sair de Tóquio e tentar com estações de televisão mais pequenas em regiões como Hokkaido ou mesmo Okinawa, mas se quiser especificamente fazê-lo em Tóquio, será muito mais difícil, simplesmente porque precisam de conteúdos de alta qualidade para entretenimento, em vez de estrangeiros que “por acaso passaram” mas não podem contribuir activamente com conteúdos.

Audiência

Em primeiro lugar, nunca vi estrangeiros numa audiência na televisão japonesa. Para além disso, raramente há a possibilidade de pessoas aleatórias fazerem parte dela. As excepções são os programas de música de grandes palcos, onde os bilhetes são vendidos como bilhetes de concertos. Isto porque o tamanho do público nos programas japoneses é muitas vezes bastante pequeno e é escolhido a dedo. Muitas vezes, o tipo de público é altamente controlado pela estação de televisão. Se você não se encaixa no público-alvo, não será deixado entrar. O resultado disto é que não terá a possibilidade de encontrar um link no website da estação de televisão que diga “Bilhetes para os nossos espectáculos ao vivo aqui”. (O mesmo se aplica à maioria das estações dos EUA) Tem de encontrar um programa que goste, que se enquadre como público-alvo e depois tentar encontrar um bilhete para ele. Nos EUA, no entanto, normalmente você pode solicitar ou fazer fila para um bilhete directamente. No Japão, é frequentemente um processo em duas fases: Primeiro tem de se candidatar a um bilhete através de um cartão postal no clube da estação de televisão como no NHK ), e depois candidatar-se a um bilhete através da conta de membro. Haverá uma lotaria entre todos os participantes para obter bilhetes. Tudo em japonês, claro, e você precisará de um endereço no Japão para se inscrever.

Por isso, como resumo, se você for ao Japão numa data específica e tentar obter bilhetes para algo gravado em Tóquio com antecedência sem falar japonês, será muito difícil, a menos que alguém aqui possa indicar-lhe um espectáculo específico que se enquadre nestes requisitos e o ajude em todo o processo de inscrição, também.

Edições adicionais

Uma nota adicional sobre os desafios de ser um estrangeiro: Mesmo que fale fluentemente japonês, tenha em mente que qualquer coordenação que precise de ser feita consigo é um grande desafio, o que é obviamente o maior problema se quiser participar num espectáculo em vez de apenas estar na plateia. Numa empresa (como uma empresa de televisão) que não está habituada a lidar frequentemente com estrangeiros, o pessoal não poderá sequer telefonar-lhe, a menos que tenha um número de telefone japonês, porque as chamadas internacionais são normalmente bloqueadas nos seus telefones. Muitas vezes, os sites da Internet exigem endereços, números de telefone locais, etc., para se registarem. Se não fala japonês, encontrar alguém que fale inglês é um enorme desafio. Portanto, como está a tentar fazer algo que normalmente só os locais fariam, poderá ter maiores probabilidades de sucesso se tiver um intermediário como um agente de viagens ou um amigo lá para ajudá-lo.

Eu também excluiria Talent shows e afins (veja comentários abaixo). A coordenação com você por telefone, em japonês e o fato de que você teria que ir a audições e (assumindo que você não seja expulso no primeiro show) shows subseqüentes ficariam fora de alcance por causa das razões acima. Eu também assumiria fortemente que esses shows requerem entrevistas e são altamente voltados para os talentos locais japoneses, ao invés de turistas estrangeiros. Sei de estrangeiros competindo em torneios locais, mas tenho certeza de que a maratona de Tóquio tem exigências diferentes nesse sentido do que “o Japão tem talento”.