Muitas vezes é muito difícil colocar combustível diesel em um carro a gasolina normal por engano, o bico do distribuidor de combustível é normalmente muito grande. Presumo que possa haver algum padrão internacional por trás disso, pelo menos eu notei isso em vários países (mas também encontrei algumas exceções).
Cometer um erro ao contrário não é realmente tão difícil, eu já vi isso acontecer. Os carros de aluguer a diesel, portanto, normalmente têm sinais proeminentes em vários lugares, incluindo na pequena porta ou na tampa do próprio tanque de combustível. Também reparei nisto nos alugueres a diesel em vários países europeus.