Vai ser embaraçoso, mas algumas malas podem ser presas juntas numa cadeia. Continua a ser complicado porque é preciso puxá-las com firmeza para que uma não caia e puxe a outra para baixo.
Para uma distância tão pequena pode puxar uma sobre duas rodas e empurrar a outra à sua frente. Empurrar funciona melhor com malas de 4 rodas, caso contrário faça o que sugere. Em alguns casos, arrastei uma ou duas malas na rua ao lado de carros estacionados, já que muitas vezes isso tem menos obstáculos do que uma calçada, mas isso depende muito da cidade e de onde você está no mundo. No Vietname, por exemplo, não há espaço nas calçadas, mas ninguém diz nada se transportar malas durante quilómetros na rua.
Como disse, a distância é realmente pequena. Considere que muitos aeroportos têm distâncias mais longas no interior e há muitos lugares onde os táxis simplesmente não se conseguem aproximar do hotel, cidades pedonais, lugares com escadas longas que conduzem ao seu destino, etc. Em muitas partes do mundo, será obrigado a transportar as suas coisas para tão longe mesmo que contrate um táxi.
Adenda:
Por alguma razão, não percebi que também tem um duffel. Como alguém nos comentários assinalou, o melhor é empilhá-la sobre uma das suas malas. Se está a empilhar uma à sua frente, então provavelmente o melhor é empilhá-la, uma vez que pode ficar de olho nela, caso caia ou se desequilibre. Ajude-o a ficar colocado, passando a mão da mala rolante através das pegas da mala.