2017-11-12 09:18:40 +0000 2017-11-12 09:18:40 +0000
9
9

O que significa a pergunta "você já foi conhecido por algum outro nome?" no pedido de visto do Reino Unido?

Basicamente, eu submeti recentemente um pedido para um visto padrão do Reino Unido e havia uma seção do formulário que eu respondi inicialmente, mas eventualmente excluída do meu pedido, ou seja, “você já foi conhecido por algum outro nome?”. A pergunta pareceu-me ambígua, pois também a interpretei como se eu tivesse feito passaportes mais antigos em qualquer outro nome.

Na realidade, nos meus pedidos anteriores, eu sempre pulei o quinto nesta seção, mas como o novo pedido não me deixava prosseguir para a seção seguinte, eu preenchi essa seção, mas eventualmente a editei do meu pedido final.

É digno de nota que eu sempre mantive o mesmo nome em todos os meus passaportes desde o início em 2003, mas ao mesmo tempo, eu também acho que em um ou outro momento eu poderia provavelmente submeter certificados escolares em meus nomes de nascimento originais durante pelo menos um dos meus 2 pedidos anteriores de visto de estudante.

Agora, eu estou preocupado que o ECO possa interpretar isso como se eu estivesse mentindo propositadamente e me pergunto se eu nunca tive um nome de solteira, etc. Eu só gostaria de saber se isso pode afectar a minha candidatura. Hmm…Eu só fiz o abaixo para me salvar da dor de coração, ou seja, eu escrevi (não de graça, mas veio com uma taxa) para cancelar a minha candidatura, pois não foi possível fazer alterações após a submissão.

Caro UKVI, Por favor, ocorreu-me que eu entendi mal algumas das perguntas feitas ou não notei que eram alterações em algumas das perguntas feitas em comparação com a última vez que me candidatei. Tendo em conta estes erros involuntários, escrevo para cancelar a minha candidatura actual e peço-lhe que suspenda o processamento das minhas filhas até que apresente uma nova candidatura, que será o mais breve possível.

Respostas (1)

13
13
13
2017-11-13 08:05:27 +0000

1.3 Outros nomes*

(incluindo quaisquer outros nomes pelos quais você é conhecido ou quaisquer outros nomes pelos quais você tenha sido conhecido) Quaisquer outros nomes pelos quais você é ou foi conhecido, por exemplo, nome de solteira, nome de nascimento, se diferente.

Fonte:

1.3 Outros nomes

Estes são quaisquer outros nomes pelos quais você tenha sido conhecida, por exemplo, seu nome de solteira, nome de nascimento, se diferente, nome profissional. Se você é uma mulher casada ou já foi casada e usou nomes diferentes a qualquer momento, por favor inclua estes, mesmo que agora tenha revertido para um nome original.

Fonte: (https://www.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/589168/VAF1-guidance.pdf)

IMO Você teve que fornecer os outros nomes.

Não posso prever o resultado do seu pedido, mas está claro nessas notas de orientação para mim que o nome que você tinha na sua certidão de nascimento era para ser listado no pedido, mesmo que agora seja diferente.

É digno de nota que eu sempre mantive o mesmo nome em todos os meus passaportes desde o início em 2003, mas ao mesmo tempo, eu também acho que em um ou outro momento eu poderia provavelmente submeter certificados escolares nos meus nomes originais de nascimento durante pelo menos um dos meus 2 pedidos anteriores de visto de estudante.

Você absolutamente teve múltiplos nomes legais. O passaporte não é o único documento de identidade que uma pessoa pode ter. E as pessoas que nunca tiveram um passaporte? Certidões de nascimento, carteiras de identidade, carteiras de habilitação, documentos educacionais são todos candidatos de tal revisão de identidade.

Eu teria listado o outro nome na minha solicitação com uma explicação que eu honestamente perdi ao mencionar isso em minhas solicitações anteriores. Se isto é prejudicial para a sua candidatura, nós realmente não sabemos. Pode não ser muito significativo se o resto da sua candidatura for boa. No entanto, apenas a sua decisão pode responder a essa parte. O melhor da sorte!